Não, não venha, não chegue, não me surja,
Não me cante no peito qual viola ao arrebol,
Não se achegue com o samba, a rumba e a viveza,
A alegria luminosa que se estampa nos seus olhos:
Vou ficar calado e quieto em meu inverno,
Meu incessante e perene odor de outono:
Eu não saberia, não, viver a sua primavera,
Muito menos tentaria cantar o seu verão.
Sorver da lira do teu olhar adocicado,
Abrir a janela para um céu de pura poesia,
Mostrar estrelas onde sequer elas existam,
Deixar no peito cantar o sentimento mais suave e mais bonito.
Viver o enlevo dos rostos em resvalos
E das línguas agitadas numa sede enlouquecida,
Deixar entrar na alma uma música inaudita
Da lindeza dos momentos mais sagrados da paixão.
Tornar-me brisa, sol, braseiro, mansidão,
Nós dois, puros, maviosos, fogueados, sonhadores:
Ah, o encantamento a nos emanar de cada poro,
O amor, qual aura imensurável, luzindo em fachos vários,
Inumeráveis fachos da claridade das emoções
Hoje não há tarde e gente alegre nas calçadas,
Mas somente o último bêbado à última mesa
Do último bar da rua derradeira
E uma atmosfera de fim de tudo e despedida.
Hoje os pássaros se aquietaram nos seus ninhos,
E um vento fino resvala nos galhos dos arbustos,
E um silêncio arrepiante se abateu sobre as paisagens,
E a noite veio, calada, muda, imóvel como fora sepulcral
Hoje os sinos não repicaram nas igrejas,
Nem tampouco houve canto gregoriano ou ladainha;
Não havia fiéis em suplicantes orações,
E as praças eram desertas como vida não houvera.
Hoje é tudo adeus, final, deserto, silêncio e escuridão.
Se um poema vier no vento
E se traduzir na noite clara e estrelada
E nas luzes de artifício das praças e das ruas,
Que cantigas luminosas encherão teu peito ávido,
Que esperanças te virão à alma sempre atenta
A cada uma das nuances dos dias e da estrada em que caminhas?
Se a canção vier na noite,
Na penumbra, no silêncio
E entrar pela janela como o sonho mais bonito de se ter?
Se a lira alegre passear pelas calçadas,
Pelos bares, pelos becos e fachadas
E adentrar a tua sala e o teu quarto tão quieto,
Percorrer a casa inteira como a brisa em voo leve,
Que emoções retumbarão como atabaque e tamborins
Dentro do teu tão irrequieto coração?
O vinho, a música,
Corpos desnudos,
Noite, o luar.
Amai, ó Deus, os filhos vossos
Que se dão numa volúpia sem igual!
Os seios, nádegas,
O falo, a vulva,
Esse impudor.
Louvai, ó Deus, os vossos seres
Que se entregam num furor descomunal!
Os cheiros lúbricos
Por todo o quarto,
Juras febris.
Ó Deus, afaga os pecadores
A devorar-se num ardor transcendental!
São dois amantes
Tão fogueados,
Tão infiéis.
Notai, ó Deus, a poesia incandescente
Desse amor tão magnífico e carnal!
As línguas ávidas,
Cabelos longos
No travesseiro.
Louvai, ó Deus, toda luxúria
E abençoai esse pecado tão celestial!
O que dizer de ti e de tua arte [tão plena e grandiosa,
Da tua catarse sobre os palcos [que pisavas?
Cantavas com a gana insana de [animal enfurecido
De leão ferido, acuado, mas a [lutar, determinado,
E soltavas na voz as aflições, as [dores e as revoltas
Em urros melodiosos que [embriagavam as multidões.
Nem só de gritos musicais se fez [teu canto:
Tantas vezes foste doce, menina, [branda, apaixonada
A destilar uma suavidade só [encontrada nas heroínas [romanescas:
Vertias o amor puro e palpitante, [tão imenso em tua alma.
Tão bela num estereótipo que [buscava o masculino,
Mas que deixava transparecer a [poesia só flagrante nas mulheres.
Que inspiração divina te fez tão [cheia d'alma e tão diversa
Como se Deus te houvera feito de [tudo quanto existe no universo.
Ficam na gente saudades do teu [canto sublime e irreverente
E das loucuras com que marcaste [cada palco que pisaste.
Deus, se existira, te diria numa [ternura paternal e acolhedora:
"Vem, fica comigo, menina doce, [irreverente e tão intensa:
Tua presença faz o Céu mais [bonito, colorido e mais feliz.
